¿Quién puede recibir beneficios de Seguro Social por incapacidad? El Seguro Social paga beneficios a personas que no pueden trabajar porque tienen un padecimiento médico que se espera que dure por lo menos un año o resulte en muerte. La ley federal requiere esta definición estricta sobre incapacidad. Mientras algunos programas dan dinero a las personas con una incapacidad parcial o de corto plazo, el Seguro Social no lo hace.
Ciertos miembros de familia de los trabajadores incapacitados también pueden recibir dinero del Seguro Social.
¿Cómo cumplo con los requisitos de ganancias para beneficios por incapacidad? Por lo general, para recibir beneficios por incapacidad, usted tiene que cumplir dos límites de ganancias diferentes:
Un límite de ganancias sobre «trabajo reciente» basado en su edad en el momento que se incapacitó; y
Un límite de ganancias sobre «duración de trabajo» para demostrar que trabajó suficiente tiempo bajo el sistema del Seguro Social.
Algunos trabajadores que son ciegos solo tienen que cumplir con el límite de ganancias sobre «duración de trabajo».
La tabla en la página 6 muestra las reglas sobre el tiempo de trabajo necesario para cumplir con el límite de ganancias de «trabajo reciente» basado en su edad cuando su incapacidad comenzó. Las reglas en esta tabla se basan en el trimestre calendario en el cual usted cumplió o cumplirá una cierta edad.
Los trimestres calendarios son:
Primer trimestre: del 1º de enero al 31 de marzo
Segundo trimestre: del 1º de abril al 30 de junio
Tercer trimestre: del 1º de julio al 30 de septiembre
Cuarto trimestre: del 1º de octubre al 31 de diciembre