La medida forma parte de la llamada Iniciativa de Viajes para el Hemisferio Occidental (WHTI), puesta en marcha en el año 2004, que exige a los ciudadanos de Norteamérica y Bermudas presentar un pasaporte u otro documento a prueba de fraude que confirme su identidad y nacionalidad a partir del próximo año.

El programa WHTI fue incluido en una reforma de los servicios de inteligencia con el objetivo de mejorar la seguridad de los viajeros.

Los departamentos de Estado y de Seguridad Interna indicaron en un comunicado conjunto que un segundo requisito dentro de WHTI exigirá que los viajeros que entren a EU por un punto de control terrestre tendrán que presentar ciertos documentos a partir del 8 de enero de 2008.

Las autoridades no ofrecieron detalles sobre esos documentos de viaje, pero indicaron que ese segundo requisito aplicará también a pasajeros de ferry, a soldados estadounidenses en activo y para quienes realicen viajes de placer por barco.

Ambas agencias estarán recabando comentarios del público sobre ambos reglamentos hasta el próximo 24 de septiembre.