Ciudad de Washington, D.C., hizo un llamado solicitando la intervención del Presidente Mundial de CNN, Jim Walton, para censurar al conductor de noticias Lou Dobbs por el lenguaje incendiario y ofensivo utilizado en la cobertura de la política migratoria y el debate que sobre el tema se lleva a cabo en el Congreso.

Gus West, miembro de la Junta Directiva del Instituto Hispano señaló: “Estamos solicitando la intervención de la dirección de CNN para censurar al Sr. Dobbs porque es obvio que CNN está permitiéndole sustituir la noción de objetividad y reportaje balanceado por sensacionalismo y aumento en rating. En momentos en los que se requiere un debate equitativo y serio para atender la seguridad de nuestras fronteras, y cómo tratamos a los individuos que vienen a este país en busca de una mejor vida, la retórica incendiaria del señor Dobbs no contribuye a la solución.”

Como parte de su misión, el Instituto Hispano busca educar a los legisladores y al público en general sobre las contribuciones económicas de hispanos a los Estados Unidos.

El Instituto Hispano dió a conocer la siguiente editorial a los medios de comunicación:

¡Es suficiente! A lo largo de los últimos tres años, CNN, a través de su comentarista Lou Dobbs, ha transformado un asunto económico/interno serio en una cruzada contra terrorismo internacional.

Sí, creemos que la reforma migratoria es necesaria. Creemos que es un tema que puede y debe ser debatido, discutido y analizadas sus partes. No creemos, sin embargo, que el uso de un lenguaje incendiario por parte del señor Dobbs para describir la situación o las personas involucradas en ella es productivo.

Él describe los cruces de personas en busca de trabajo como una “invasión” que nos lleva a un “ambiente de ausencia de legalidad y anarquía”. De alguna manera liga la “crisis de invasores ilegales” a drogas y terror. Lo que es más, cataloga a personas y organizaciones que no están de acuerdo con él como una “obscena alianza de supremacistas corporativos, sindicatos de trabajadores desesperados y activistas latinos etnocentristas.” Inclusive coincidió con la cabeza de un Comité de Acción Política al sugerir que la Iglesia Católica está promoviendo violaciones a la ley.

Por encima de las palabras y frases inflamatorias, el señor Dobbs continuamente utiliza inexactitudes e información incompleta. En uno de sus programas afirmó “personas están cruzando la frontera con peligrosas enfermedades.” ¡Peligrosas enfermedades! Ésta es una afirmación irresponsable. En otro programa se quejó de que inmigrantes ilegales están “congestionando las cárceles federales” pero al final del programa, su propio reportero, Bill Tucker, precisó que “no había manera de saber si eran ilegales o no.” Para terminar, sus números siguen en aumento. En cada programa utiliza cifras diferentes de indocumentados en este país. Lo mismo ha usado ocho, diez millones, doce millones; posteriormente reportó que Bear Stearns afirma que hay veinte millones de indocumentados en el país.

Nuevamente, como lo hemos señalado: es preciso un debate abierto y honesto sobre este asunto. No obstante, si se estudia la lista de invitados al programa de Dobbs se aprecia una preponderancia de promotores anti-migración y políticos extremistas. La relación de éstos versus los que él llama “aliados obscenos” está muy por encima de dos a uno. Es tiempo de ser justos. Es tiempo de ser honestos.

Parafraseando a Joseph Lash, “¿No tiene sentido de decencia, Señor? Al final, ¡No tiene sentido de decencia!”

Queremos agregar nuestra voz a la sinfonía de voces que llama al señor Dobbs y a CNN a ser justos, honestos y precisos en la presentación y cobertura de este asunto.

El Instituto Hispano es una organización apartidista sin fines de lucro con sede en Washington, DC. El Instituto Hispano brinda un foro efectivo de educación para una América Hispana informada y poderosa.