« Computadores que leen | Abogados | La Ley Nueva York Contra Conductores »

Costo de Coyotes para Estados Unidos

La Frontera - El riguroso control y la construcción de muros en diveros puntos de la frontera de Estados Unidos con México llevó a las redes de coyotes a cobrar más por sus “servicios” desde hace dos meses.

El viaje clandestino se incrementó en 3 mil dólares, de 9.500 subió a 12.500, según la Pastoral Social de Cañar.

Los controles también asustaron a algunos coyotes, quienes suspendieron temporalmente los viajes “hasta que la situación se calme”.

Los coyotes suben costo

La ilusión de alcanzar el sueño americano se desvanece para un grupo de 20 jóvenes que intentan desde mayo pasado viajar a Estados Unidos. En la pequeña comunidad indígena de Chuichín, donde habitan, se corrió la voz de la presencia de soldados estadounidenses que construían muros y detenían a los migrantes en la frontera.

En esa comunidad, con el rostro oculto tras un sombrero de paño, Elena (nombre ficticio), una joven de 19 años, oriunda de Pillicopata, comenta que el mes pasado, junto al grupo de jóvenes emprendió el viaje, primero en barco hasta llegar a Guatemala, luego debían cruzar la frontera a México, pero allí los detuvo la Policía de Migración.

Tras permanecer encarcelados tres semanas fueron deportados y el coyote, a quien pagaron 11.500 dólares cada uno, les pidió paciencia ya que no podía cumplir con su oferta de realizar los tres intentos para llegar a EE.UU.

“Nos dijo que la cosa está difícil porque hay mucho control y que empezaron a construir un muro en el desierto de Arizona, hay más policías en la frontera y que debíamos esperar hasta que todo se calme”, cuenta la joven indígena.

Dice que por seguridad prefieren esperar antes de intentar un nuevo viaje. Les preocupa el riesgo de perder el dinero entregado al coyote.
“No queremos gastar tanta plata, porque así lleguemos nos pueden deportar por las nuevas leyes”, afirma la mujer

“El problema es que se pagó una parte al coyote cuando salimos de Ecuador y la otra cuando llegamos a Guatemala, y él (traficante de personas) no nos devolverá el dinero mientras no se hayan realizado los tres intentos”, relata.

Pero el temor también invade a los ecuatorianos sin papeles que ya están en Estados Unidos, en particular aquellos que trabajan en la construcción y factorías.

Elena refiere que hay miedo entre sus hermanos y primos residentes en ese país, quienes le contaron de las persecuciones a los sin papeles.

La situación preocupa a Rosa Minchala, otra joven de Chuichín, quien tiene a su esposo, que vive seis años en Nueva York, y su hermano desde hace cuatro en Nueva Jersey; ambos sin papeles.

Minchala dice que su hermano la llamó hace dos semanas y le contó que mientras aguardaba, junto a otro centenar de emigrantes, en un sitio donde los desempleados esperan que alguien los contrate llegó la policía.

“Mi ñaño dijo que todos gritaron, ¡la migra!, ¡la migra! y corrieron por todo lado. Algunos se salvaron, pero otros paisanos fueron detenidos y luego deportados”, cuenta la joven madre de tres hijos: Franklin, de 7 años; Chaina, de 5; y Jennifer de 2.

Según Minchala, su hermano y otros compatriotas con quienes comparten la renta y otros gastos, prefieren esconderse en sus departamentos para evitar ser detenidos.

A la dificultad de emprender el viaje se ha sumado el incremento del costo para la travesía por los coyotes, desde hace dos meses.

Todo comenzó desde las noticias de las nuevas políticas migratorias en EE.UU. “Cuando mi esposo se fue hace seis años pagamos cuatro mil dólares; hace tres años, cuando yo me fui, cobraron 8 mil, pero ahora piden hasta 12.500 dólares”, indica.

La mujer regresó de EE.UU. hace un año y medio, y espera que su última hija, Jennifer, nacida en ese país, pueda conservar la nacionalidad estadounidense.

De las nuevas ‘tarifas’ también conoce el Departamento de Migración de la Pastoral Social de Cañar, donde consta una denuncia registrada hace dos semanas, según la cual un coyote que en primera instancia fijó el costo en 11.500 dólares por un viaje, luego de un mes del periplo y al llegar el emigrante a Los Ángeles extorsionó a los familiares y les pidió 6.500 dólares más.

“El viaje llegará a costar mucho más y los riesgos serán cada vez más inminentes, pero la migración nunca parará porque en este país (Ecuador) lo único que le interesa es el dinero, lo material, a costa de la propia vida o la de sus hermanos”, protestó Julio Torres, coordinador de la Pastoral.

El sacerdote lleva dos meses trabajando en el tema de migración, pero dice que hasta ahora no comprende por qué los indígenas y campesinos del Azuay y Cañar renuncian a sus tierras y familias para lanzarse a una aventura que puede costarles hasta la vida.

En esta oficina se conoce que a inicios de este año la gente pagaba máximo 9.500 dólares por el viaje, pero desde hace un par de meses se denuncian pagos de más de 12.500 dólares, dice Torres.

Abogados Junio 26, 2006 11:05 PM